We use strictly necessary storage so the site works and remembers your choices. With your permission, we also use analytics cookies from Google Analytics 4 and our self-hosted Matomo to measure how the site is used. If you reject, only strictly necessary storage is used. You can change your choice at any time.

Read our cookie policy (opens in a new tab)

Cookie preferences

You can choose which cookies you want to allow. Some cookies are essential for the website to function correctly.

Strictly necessary Required for the website to function. They cannot be disabled.
Always active
 Léim chuig an ábhar
Vignette2027
Cuir in iúl dom

Polasaí príobháideachais — Vignette bóthair na Beilge 2027: na cinntí is déanaí

Fógraí oifigiúla; tá na téacsanna fós ina ndréachtaí. Níl an oibleagáid i bhfeidhm fós.

Rialaitheoir sonraí

Is é RAENBI GROUP BV an rialaitheoir sonraí do shuímh faisnéise na Beilge faoin vignette bóithre (vignet2027.be agus vignette2027.be):

  • Oifig chláraithe: Lindestraat 42, 1640 Sint-Genesius-Rode, an Bheilg
  • Uimhir chuideachta (KBO/BCE): 0738.879.880
  • Uimhir CBL: BE 0738.879.880
  • Teagmháil príobháideachais: privacy@autovig.eu
  • Teagmháil ghinearálta: contact@autovig.eu
  • Suíomh gréasáin na cuideachta

Níor cheapamar oifigeach cosanta sonraí (DPO): ní thagann an phróiseáil a thuairiscítear anseo faoi na cásanna ina n-éilíonn Airteagal 37 GDPR ceann. Seol ceisteanna agus iarratais ó dhaoine is ábhar sonraí chuig privacy@autovig.eu.

Tugtar an fógra seo faoi Airteagail 12 go 14 GDPR agus faoi Acht na Beilge an 30 Iúil 2018. Déanann sé cur síos ar an bpróiseáil bheartaithe agus ní comhairle dhlíthiúil é.

Na sonraí a phróiseálaimid

  1. Foláirimh seolta agus taraife: seoladh ríomhphoist, teanga, hostname, clib roghnach, dáta agus am an chláraithe agus leagan an téacs toilithe.
  2. Teachtaireachtaí teagmhála: seoladh ríomhphoist, ábhar na teachtaireachta agus na sonraí toilithe céanna nuair a úsáideann tú an fhoirm theagmhála.
  3. Sonraí slándála: seoladh IP giorraithe chun iarratais ar an API teagmhála comhroinnte (api.autovig.eu) a theorannú (rate limiting). Coinnítear é faoi láthair i gcuimhne oibre (RAM) an API amháin agus glantar é ag gach atosú. Má stórálaimid níos déanaí é, ar a mhéad 90 lá.
  4. Fianán atá riachtanach go docht: cuimhníonn vignette2027_root_locale_routed gur atreoraíodh tú cheana chuig do theanga ar do chéad chuairt ar /. Is fianán seisiúin é.
  5. Do rogha fianán: stóráilte go háitiúil i localStorage faoi vignette2027.cookie-consent agus vignette2027.cookie-preferences. Fanann na sonraí sin ar do ghléas ar feadh 182 lá agus téann siad in éag ina dhiaidh sin. Is féidir leat do rogha a athrú am ar bith trí Sainroghanna fianán ag bun an leathanaigh; scriosann glanadh sonraí an bhrabhsálaí an rogha seo freisin.
  6. Anailísíocht (roghnach): tomhaiseann Google Analytics 4 agus ár sampla Matomo féin-óstáilte cuairteanna ach amháin le do thoiliú anailísíochta; féach an tábla thíos. Stopann aistarraingt an bhailiú agus baintear fianáin anailísíochta inrochtana.

Ní phróiseálaimid sonraí íocaíochta, doiciméid aitheantais, uimhreacha pláta, cuntais úsáideora ná próifílí fógraíochta. Ní úsáidtear Microsoft Clarity ar na suímh seo. Ní dhéanaimid cinntí a bhfuil éifeachtaí dlíthiúla acu bunaithe ar phróiseáil uathoibrithe amháin (Airteagal 22 GDPR).

Nádúr soláthar sonraí

Ní theastaíonn seoladh ríomhphoist chun na suímh a bhrabhsáil. Tá soláthar seoltaí ríomhphoist le haghaidh foláireamh nó teagmhála deonach agus níl sé ina riachtanas reachtúil ná conarthach; níl sé de dhíth ach don foláireamh nó don fhreagra iarrtha.

  • Foláirimh: teastaíonn an seoladh ríomhphoist chun foláirimh a sheoladh chugat. Gan seoladh ríomhphoist, nó gan an clárú a dheimhniú (double opt-in), ní féidir foláirimh a sheoladh.
  • Foirm theagmhála: teastaíonn seoladh ríomhphoist agus teachtaireacht chun d’iarratas a phróiseáil agus a fhreagairt. Gan iad, ní féidir an t-iarratas a phróiseáil tríd an bhfoirm.

Cuspóirí agus bunús dlí

  • Clárú foláirimh (lena n-áirítear deimhniú double opt-in): toiliú (Airteagal 6(1)(a) agus Airteagal 7 GDPR), ar féidir leat a tharraingt siar am ar bith.
  • Foirm theagmhála (ceisteanna ginearálta nó eagarthóireachta): toiliú (Airteagal 6(1)(a) agus Airteagal 7 GDPR), tugtha nuair a chuireann tú an fhoirm isteach.
  • Próiseálaimid ríomhphoist ghinearálta agus eagarthóireachta a sheoltar go díreach chuig contact@autovig.eu ar bhonn ár leasa dhlisteanaigh chun an comhfhreagras iarrtha a fhreagairt (Airteagal 6(1)(f) GDPR).
  • Iarratais ar chearta GDPR chuig privacy@autovig.eu: oibleagáid dhlíthiúil (Airteagal 6(1)(c) GDPR), nuair is infheidhme.
  • Cosc ar mhí-úsáid API (IP giorraithe): leas dlisteanach (Airteagal 6(1)(f) GDPR), chun an tseirbhís a choinneáil ar fáil agus slán.
  • Fianán teanga agus stóráil áitiúil do rogha fianán: riachtanach go docht chun an suíomh a oibriú (Airteagal 5(3) de Threoir 2002/58/CE agus Airteagal 10/2 d’Acht na Beilge an 30 Iúil 2018).
  • Fianáin anailísíochta (GA4 agus Matomo): toiliú (Airteagal 6(1)(a) GDPR). Is féidir leat do rogha a athrú nó toiliú a tharraingt siar am ar bith trí Sainroghanna fianán ag bun an leathanaigh. Má sheolann do bhrabhsálaí comhartha Global Privacy Control (GPC), caithimid leis mar dhiúltú do fhianáin nach bhfuil riachtanach go docht.

Ní dhíolaimid vignettes agus ní phróiseálaimid íocaíochtaí ar na suímh seo.

Faighteoirí agus aistrithe

Próiseáil laistigh den Limistéar Eorpach Eacnamaíoch

  • Stórálann an API teagmhála ar bhonneagar Autovig (api.autovig.eu), óstáilte san AE, taifid chláraithe (ríomhphost, toiliú, stádas deimhnithe) i SQLite ar ár VPS AE.
  • Seoltar ríomhphost idirbhirt ó info@autovig.eu trí LWS (Groupe LWS, óstáil ríomhphoist san AE), ag feidhmiú mar phróiseálaí le haghaidh óstála ríomhphoist. Ní sheoltar aon ríomhphost foláirimh go dtí go ndeimhníonn tú an clárú (double opt-in).
  • Matomo ar ár n-óstáil féin san AE: fanann sonraí tomhais faoinár rialú eisiach agus ní roinntear riamh iad le haghaidh fógraíochta.
  • Feidhmíonn soláthraithe óstála agus ríomhphoist mar phróiseálaithe faoi GDPR nuair is infheidhme.

Aistrithe a d’fhéadfadh tarlú lasmuigh den LEE

  • Google Ireland Limited (Google Analytics 4), ach amháin le do thoiliú anailísíochta. De réir fhaisnéis fhoilsithe Google ar aistrithe sonraí, braitheann aistrithe ón LEE go dtí na Stáit Aontaithe ar Chreat Príobháideachais Sonraí AE–SAM (DPF); maidir le haistrithe srianta nach gclúdaíonn cinneadh leordhóthanachta iad, baineann Clásail Chonartha Chaighdeánacha (SCC) faoi théarmaí próiseála sonraí Google agus SCC Google. Is féidir cóipeanna nó tuilleadh sonraí a iarraidh ó privacy@autovig.eu.
  • Ach amháin nuair atá Cloudflare Turnstile cumasaithe don fhoirm theagmhála, féadfaidh Cloudflare sonraí teicniúla a phróiseáil le haghaidh cosanta bot, lena n-áirítear lasmuigh den LEE. De réir an aguisín príobháideachais Turnstile agus alt 6 den Aguisín Próiseála Sonraí Cloudflare, baineann an DPF le haistrithe incháilithe go dtí na Stáit Aontaithe; maidir le haistrithe srianta, baineann SCC. Is féidir cóipeanna nó tuilleadh sonraí a iarraidh ó privacy@autovig.eu.

Coinneáil

  • Sonraí teagmhála le haghaidh foláireamh: go dtí go ndíliostálann tú nó go dtarraingíonn tú toiliú siar, nó ar a mhéad 24 mhí tar éis an idirghníomhaithe dheireanaigh dheimhnithe.
  • Teachtaireachtaí teagmhála: ar a mhéad 24 mhí.
  • Seoltaí IP giorraithe: cuimhne oibre amháin; má stóráiltear níos déanaí, ar a mhéad 90 lá.
  • Fianán teanga: fianán seisiúin, scriosta go huathoibríoch nuair a dhúnann tú an brabhsálaí.
  • Rogha fianán (localStorage): 182 lá, nó go dtí go n-athraítear / go nglantar sa bhrabhsálaí.
  • Tá tréimhsí coinneála fianán anailísíochta GA4 agus Matomo liostaithe ina n-aonar sa tábla thíos.

Fardal fianán agus stórála áitiúla

| Ainm | Cuspóir / catagóir | Fearann nó bunús | Cosán / raon feidhme | Saolré | | ---------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------- | -------------------------------------------------- | ---------------------------------- | --------------------------------------------------------------------- | | vignette2027_root_locale_routed | Atreorú teanga aonuaire, riachtanach | vignet2027.be, vignette2027.be (óstach reatha) | / | Seisiún | | vignette2027.cookie-consent, vignette2027.cookie-preferences | Rogha úsáideora, localStorage riachtanach | Bunús reatha vignet2027.be nó vignette2027.be | An bunús iomlán; gan chosán fianán | 182 lá | | _ga, _ga_* | Tomhas lucht féachana GA4, toiliú | Óstach Beilgeach reatha | / | 395 lá | | _pk_id.* | Aitheantas cuairteora Matomo, toiliú | Óstach Beilgeach reatha | / | 13 mhí | | _pk_ref.* | Sanasaíocht foinse cuairte Matomo, toiliú | Óstach Beilgeach reatha | / | 6 mhí | | _pk_ses.* | Cuairt/seisiún Matomo, toiliú | Óstach Beilgeach reatha | / | 30 nóiméad | | mtm_consent_removed | Diúltú/opt-out Matomo, riachtanach | Óstach Beilgeach reatha | / | Ar a mhéad 182 lá; féadfar a bhaint níos luaithe le glanadh an tsuímh |

Is fianáin first-party iad fianáin rianaithe ar an suíomh a dtugtar cuairt air. Tá freastalaí bailithe Matomo ar leithligh (matomo.fast-dev.md). Ní fianáin tomhais lucht féachana iad fianáin shlándála nó opt-out iframe Matomo roghnacha ar nós matomo_sessid agus matomo_ignore; ní leabaíonn an comhtháthú seo iframe opt-out Matomo. Féach liosta fianán Matomo.

Is féidir leat fianáin agus sonraí suímh/localStorage a scriosadh i socruithe do bhrabhsálaí. Ní choisceann diúltú anailísíochta brabhsáil, foláirimh ná teagmháil.

Do chearta

Féadfaidh tú do chearta rochtana, ceartaithe, scriosta, srianta, iniomparthachta agus agóide a fheidhmiú, agus toiliú a tharraingt siar am ar bith, trí scríobh chuig privacy@autovig.eu. Ní chuireann tarraingt siar an toilithe isteach ar dhleathacht na próiseála a rinneadh ar bhonn an toilithe roimh an tarraingt siar. Ná seol doiciméid aitheantais ná sonraí íocaíochta i do chéad teachtaireacht; ní iarrfaimid ach an méid is gá chun d’aitheantas a fhíorú.

Féadfaidh tú gearán a thaisceadh freisin leis an údarás maoirseachta Beilgeach:

Athruithe

Má dhéanaimid athruithe ábhartha, nuashonróimid an leathanach seo. Athbhreithnigh arís é nuair a thugann tú cuairt ar na suímh an chéad uair eile.